March 13, 2012

San Patricio / San Patrick’s Day


Hola amigas!! hoy es miercoles de reto en Latinas en America, siiii, participaron en el Reto # 13 Reciclando?? ojala que si, fue un reto muy divertido y sobre todo que reciclando ayudamos a cuidar nuestro planeta!!! el reto que hoy les traemos se trata de “Celebrando a San Patricio”, y de que se trata se preguntaran? bueno aqui les dejo un poco de la historia de este festejo.

Hello friends: Today is Challenge Day at Latinas en America!!! yeeeyyy, did you participate at the Challenge # 13 Recycling?? I hope yes! it was a very fun and the most important is that recycling we care about the planet!! Today’s Challenge is “San Patrick’s Day”, and what is about this celebration? here is a little bit of history about this celebration.

San Patricio

" El día de San Patricio se celebra el 17 de marzo de cada año. Es una celebración que comenzó en Irlanda. De hecho, en ese país es feriado nacional. Muchas personas de otros países también celebran la fecha, pero no es un feriado oficial allí. El día celebra la cultura irlandesa. Comenzó como una festividad religiosa. Una tradición que muchos conservan es llevar verde. Algunas personas creen que los que no llevan verde en San Patricio recibirán un pellizco. Ese día se conmemora a San Patricio, uno de los santos patronos de Irlanda. Su color era el azul. ¿Por qué entonces se usa verde ahora, y no azul? "Llevar verde" significaba ponerse un trébol de tres hojas en la ropa. Hace mucho tiempo, eso significaba que el que llevaba el trébol era leal a Irlanda. Los expertos dicen que San Patricio también usaba el trébol, con sus tres hojas, para explicar la Santísima Trinidad. No te olvides de vestirte de verde (¡o azul!) el próximo día de San Patricio."

"St. Patrick's Day is celebrated on March 17 of each year. It is a celebration that began in Ireland. In fact, in this country is a national holiday. Many people from other countries also celebrate the date, but not an official holiday there. the day celebrates the Irish culture. began as a religious holiday. a tradition is preserved that manywearing green. Some people believe that those who do not wear green on St. Patrickwill receive a pinch. that day commemorates St. Patrick, one of patron saints ofIreland. His color was blue. Why then is used now green, not blue? "Bringing green" meant wearing a shamrock on their clothes. Long ago, this meant that the carryingclover was loyal to Ireland. Experts also say that St. Patrick used the shamrock, with its three leaves to explain the Holy Trinity. Do not forget to dress in green (or blue!) next St. Patrick's Day. "


San Patricio 1


Hoy nuestro patrocinador es My Grafico, nos dio estas lindas imagenes para hacer nuestro proyecto!! Que les parecen?? esta divinas!!

Today our sponsor is My Grafico, they gave us this beautiful images to do our projecto. What do you think about them? they are beautiful.

428158_175084765941673_100003204521000_252007_1685624893_n

Yo hice una tarjeta en forma de sombrero que tambien la pueden conseguir en My grafico y es gratis, asi que lo pueden descarga aqui: Lucky hat freebie. Le puse una cita verde y pegue la munequita con los globos.

I made a hat form card, you can find it also at My Grafico, and it is free; you can download here: Lucky hat freebie. I put a green lace, I put glue to the doll and the balloons
.
San Patricio 2

Participaste en el Reto # 13?? pasa por Latinas en America y verifica, tal vez tu fuiste la ganadora  del reto o quedaste el el Top 3. My Grafico regalara el set que nosotros usamos para este reto o algun otro que la ganadora guste. No olvides visitar a las chicas del DT y dejar un lindo comentario en su blog, eso nos llega el corazon!

Did you participate at the Challenge # 13, go to Latinas en America, may be you are the lucky winner or one of the Top 3. The winner for the Challenge # 14 will get the set that we used for this challenge or another one of your choice. Don't forget to stop by every DT's blog, leave a nice comment, those comments fills our heart of love.

I’m participating at the following challenges:

Delightful Challenges- St. Patrick's Day Projects!
Paper Crafting Journey - PCJ Challenge 4 - Anything Goes
Whimsical  Designs – Going green
Card Crafters Circle - Challenge #13 - Orange & Green/St Patrick's Day
DYSU Challenge - DYSU #62 - GO GREEN
Alphabet Challenge Blog – C for Celebrate St. Patrick's Day or Good Luck
My Grafico Challenge Blog - Challenge #123–St. Patrick’s Day
Pile it On: St. Patrick Day
Papercraft Star: Green
Pixie Dust Studio Pixie Challenge: Show us your Irish

14 comments:

  1. Hi Ruthie,
    What a fun card! Adorable little girl and I LOVE this embossed hat,so creative ! Thanks for playing in the challenge this week at Card Crafter’s Circle. So glad you could join us!
    Trish Munro
    http://trishandtreasure.blogspot.com/
    Card Crafter’s Circle Design Team

    ReplyDelete
  2. Muy hermosa y super original tu tarjeta con forma de sombrero,todo bien coorninado y pensado,como siempre un trabajo impecable te felicitooooo,un abrazooo

    ReplyDelete
  3. Me gusta muchisimo ese sombrero como te quedo!!!!PRECIOSO!!!!
    Besos!

    ReplyDelete
  4. What a cute hat card, Ruthie! Thanks for joining us this week at the Papercraft Star Green challenge!

    ReplyDelete
  5. Super bello tu proyecto, muy creativa y original!!!

    Gracias

    Gaby B

    ReplyDelete
  6. Hermoso sombrerito tarjeta me encanto eres muy talentosa!!!!! Abrazos!!!

    ReplyDelete
  7. Fun shape and great embossing choice! =) Thanks for joining us for the Anything Goes challenge at PCJ! ~Christy

    ReplyDelete
  8. Oh this is so super cute and love the girl image.
    Thanks for joining us at Whimsical Wednesday.
    Hugs Sue W.

    ReplyDelete
  9. Such a cute shape. Lovely card.

    Thanks for joining us at Alphabet Challenge Blog.

    Mari

    ReplyDelete
  10. That is SO adorable! I just love that little girl and the hat she is on. Thanks for playing with us this week at Whimsical Wednesdays. Hope to see you back again soon :)

    michelle
    http://mumoftwoblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Such a fun card! The texture on the had looks great! Thank you for joining us this week over at the Papercraft Star!

    Anitra

    ReplyDelete
  12. Beautifully designed card in vibrant green. Awesome! :)

    health club promotions

    ReplyDelete
  13. Cute card! Thanks for taking part in the Alphabet Challenge xx

    ReplyDelete
  14. wonderful card - thanks for joining us at LCI this fortnight
    Lisa x

    ReplyDelete

Gracias por tus lindos comentarios! Te interesa contactarme escríbeme a myhobbymyart @ gmail .com

Thanks for your lovely comments!!! You can contact me at myhobbymyart @ gmail .com